Huipun vuoden 2025 kirja: Juli Zeh, Ihmisten kesken

Huipun vuoden 2025 kirja: Juli Zeh, Ihmisten kesken

Huippu julkaisee vuonna 2025 toisen Juli Zeh -suomennoksensa. Ihmisten kesken on Juli Zeh’n suurin menestysteos ja pysytteli Saksan bestseller-listoilla huimaavat 78 viikkoa. Romaania on myyty maailmanlaajuisesti yli miljoona kappaletta ja se on käännetty useille eri kielille. Ihmisten kesken ilmestyy kesäkuussa 2025 ja sen suomentaa Anne Kilpi.


Chastity Riley -sarjan päätösosa ilmestyy kesäkuussa!

Chastity Riley -sarjan päätösosa ilmestyy kesäkuussa!

Simone Buchholzin moninkertaisesti palkitun Chastity Riley -sarjan päätösosa Purppurasade ilmestyy kesäkuussa. Kirja on jo ennakkotilattavissa Kustantamo Huipun verkkokaupassa.


Juli Zeh’n Yli-ihmisiä-romaanista toinen painos

Juli Zeh’n Yli-ihmisiä-romaanista toinen painos

Kesäkuussa ilmestyneen Juli Zeh’n Yli-ihmisiä-romaanin ensimmäinen painos myytiin loppuun ennätysajassa. Kirjasta on tulossa toinen painos, joka ilmestyy arviolta 10.8. Jos haluat varmistaa itsellesi oman kappaleen, tilaa kirja jo ennakkoon Kustantamo Huipun verkkokaupasta.


Juli Zeh’n Yli-ihmisiä on saatavilla

Juli Zeh’n Yli-ihmisiä on saatavilla

Saksalaisen Juli Zeh’n Yli-ihmisiä-romaani on tullut painosta ja saatavilla Huipun verkkokaupasta viipymättä. Viimeistään 20.6. tehtäviin tilauksiin ei lisätä toimituskuluja. Lue lisää kirjasta täältä


Huippu julkaisee Juli Zeh’n menestysromaanin

Huippu julkaisee Juli Zeh’n menestysromaanin

Huippu julkaisee kesäkuussa saksalaisen Juli Zeh’n romaanin Yli-ihmisiä (Über Menschen, suom. Anne Kilpi), joka oli Saksassa vuoden 2021 myydyin kovakantinen romaani. Kaikkien formaattien myyntitilastossa edellä oli vain Delia Owensin Suon villi laulu.

Huippu tuo näin Juli Zeh’n takaisin suomalaislukijoiden saataville; palkitun ja arvostetun saksalaiskirjailijan tuotannosta on suomennettu aiemmin ainoastaan hänen esikoisromaaninsa Kotkia ja enkeleitä (suom. Helen Taavila, Tammi 2004), joka palkittiin Saksassa aikanaan ilmestymisvuotensa parhaana esikoisromaanina ja käännettiin 35 kielelle. Zeh on sittemmin julkaissut niin romaaneja, lastenkirjoja, novelleja, esseitä kuin tietokirjoja ja saanut tuotannostaan useita arvostettuja kirjallisuuspalkintoja. Hänelle on myös myönnetty Saksan liittotasavallan ansioristi. Ajan ja yhteiskunnallisten ilmiöiden terävänä kuvaajana tunnetun Juli Zeh’n romaanit ovat saksankielisen kirjallisuuden kentällä aina odotettuja tapauksia.

Yli-ihmisiä ilmestyy 20.6.2023.

Kirjailijan kuva Peter von Felbert, kirjan kansi Tuomo Parikka

Lue lisää kirjasta


Zoë Beck Tampereen Kirjafestareille!

Saksassa ”vuoden kirjanaisena” palkittu Zoë Beck esiintyy Tampereen Kirjafestareilla sekä Rosebudin Sivullisessa

Huippu-kirjailija Zoë Beck saapuu Tampereen Kirjafestareille esittelemään romaaniaan Minun silmäni näkevät (suom. Anne Kilpi). Tulevaisuuteen sijoittuva dystooppinen trilleri on saanut Saksassa useita palkintoja, ja se valittiin mm. vuoden 2020 parhaaksi jännitysromaaniksi. Suomalaisittain ja erityisesti tamperelaisittain kiinnostavaksi teoksen tekee se, että sen päähenkilö on sukujuuriltaan suomalainen, ja tarinan takaumissa liikutaan Tampereella.

Zoë Beck on kotimaassaan kirja-alalla arvostettu tekijä, ja hänet palkittiin vastikään Frankfurtin kirjamessuilla ”vuoden kirjanaisena” osoituksena monialaisesta ja sitoutuneesta toiminnastaan kirjallisuuden parissa. Erityisesti palkinnolla haluttiin tuoda esiin Beckin työtä kääntäjänä ja antaa samalla nostetta koko ammattiryhmälle. Oman kirjailijan ja kääntäjän uransa ohella Zoë Beck johtaa yhdessä Jan Karstenin kanssa CulturBooks-kustantamoa, joka on keskittynyt kansainvälisen laatukirjallisuuden julkaisemiseen. CulturBooks palkittiin tänä vuonna Saksan kulttuuriministeriön myöntämällä kustantamopalkinnolla, joka on itsenäisille, monipuolisen ja laadukkaan kirjallisuusvalikoiman puolesta työskenteleville kustantamoille osoitettava tunnustus.

Zoë Beck esiintyy Tampereen Kirjafestareiden Maestro-lavalla lauantaina 3.12. klo 16.00, ja häntä haastattelee Anna Paldar. Perjantaina 9.12. klo 16.00 Zoë Beck on haastateltavana Helsingissä Rosebudin Sivullinen-myymälässä, jossa haastattelijana toimii Marko Suomi.

Zoë Beckin kuva Victoria Tomaschko.


Huippu Helsingin kirjamessuilla #tusinoittaintarinoita

Huippu Helsingin kirjamessuilla osastolla 6h2 #tusinoittaintarinoita

Kustantamo Huippu osallistuu Helsingin kirjamessuille 27.-30.10.2022 itsenäisten kustantamoiden yhteisosastolla 6h2. #tusinoittaintarinoita on hanke, jonka tuloksena messuille syntyy yhdessä enemmän: messuosastomme valikoimassa on niin käännettyä kuin kotimaista kaunokirjallisuutta, klassikoita, runoja, lasten- ja nuortenkirjallisuutta sekä tietokirjallisuutta. Osastoltamme löydät kirjoja, joita et ehkä muuten löytäisi, ja Huipulta mukana on koko valikoima.

Tervetuloa!


Syksyn kirjat ovat ilmestyneet!

Huipun syksyn uutuuskirjat ovat saatavilla

Hotel Cartagena on saksalaiskirjailija Simone Buchholzin moninkertaisesti palkitun Chastity Riley -sarjan viides suomennos. Teos voitti kesällä Isossa-Britanniassa CWA Dagger -dekkaripalkinnon käännöskirjojen sarjan. CWA Daggeria pidetään englanninkielisen kirjallisuuden kentällä arvostetuimpana rikoskirjallisuuden tunnustuksena.

Monika Helfer on Itävallan rakastetuimpia nykykirjailijoita, ja Missä isä on? on toinen häneltä suomennettu romaani. Teos oli vuonna 2021 Saksan kirjallisuuspalkintoehdokkaiden lyhyellä listalla. Monika Helfer on saanut laajasta tuotannostaan useita tunnustuksia ja palkintoja, ja hänelle on osoitettu mm. Itävallan valtion tieteen ja taiteen kunniamerkki.


Simone Buchholzille merkittävä dekkaripalkinto

Simone Buchholzin Hotel Cartagena palkittiin Ison-Britannian parhaana käännösdekkarina

Simone Buchholzin Hotel Cartagena on voittanut arvostetun CWA Dagger -palkinnon käännöskirjojen sarjassa. Teoksen on kääntänyt englanniksi Rachel Ward ja kustantanut Orenda Books. Ison-Britannian rikoskirjailijoiden CWA-yhdistyksen jakama palkinto on Britteinsaarten arvostetuin rikoskirjalle myönnettävä tunnustus.

Hotel Cartagena ilmestyy suomeksi syyskuussa.

Simone Buchholzin kuva: Gerald von Foris


Kustantamo Huippu jatkaa vahvoilla nimillä

Kustantamo Huippu jatkaa vahvoilla nimillä syksyyn ja siitä eteenpäin

Uutena kirjailijana kustannusohjelmaan Juli Zeh

Kustantamo Huippu jatkaa vahvalla kustannusohjelmalla. Syksyllä 2022 Huippu julkaisee itävaltalaisen Monika Helferin romaanin Missä isä on, joka on temaattista jatkoa Roskaväkeä-romaanille ja kertoo Helferin omasta isästä. Teos oli vuonna 2021 Saksan kirjallisuuspalkintoehdokkaana lyhyellä listalla. Monika Helfer on Itävallan rakastetuimpia kirjailijoita ja saanut laajasta tuotannostaan useita tunnustuksia, mm. Itävallan valtion tieteen ja taiteen kunniamerkin.

Niin ikään syyskuussa 2022 ilmestyy saksalaisen Simone Buchholzin moninkertaisesti palkitun rikosromaanisarjan uusin suomennos Hotel Cartagena. Teos on parhaillaan ehdolla Ison-Britannian arvostetuimman rikoskirjallisuuspalkinnon CWA Daggersin saajaksi ulkomaisten kirjojen sarjassa.

Huippu on lisäksi ostanut käännösoikeudet saksalaisen Juli Zeh’n romaaniin Über Menschen, joka oli vuonna 2021 Saksan myydyin kovakantinen romaani. Aikamme yhteiskunnallisia ilmiöitä tarkastelevan romaanin suomennos ilmestyy kevätkaudella 2023. Juli Zeh’ltä on aiemmin suomennettu hänen esikoisteoksensa Kotkia ja enkeleitä (Tammi 2004, suom. Helen Taavila).

Kaikki Kustantamo Huipun julkaisut suomentaa kustantaja Anne Kilpi.